Military Facing Innovation
Militares frente a la innovación
Des militaires face à l’innovation
Résumé
For thirty-five years, the French Army has allowed its soldiers to design equipment that is useful for their work. This "participatory innovation" was carried out quietly. Since 2018 and the creation of the Defense Innovation Agency (AID), it has been the object of more pronounced institutional support, which reconfigures the innovation work undertaken by the military. We propose to analyze the effects of this process of « agencification » of innovation by and for soldiers, and will report on the tensions that such a movement can generate.
Desde hace treinta y cinco años, el Ejército francés permite a sus soldados diseñar equipos útiles para el ejercicio de sus ocupaciones. Esta "innovación participativa" se llevaba a cabo discretamente. Desde 2018 y con la creación de l'Agence d'innovation de défense (AID), se da lugar a un apoyo institucional más notorio, el cual reconfigura el trabajo de innovación emprendido por los militares. Aquí proponemos analizar los efectos de este proceso de agencificación de la innovación por y para los soldados y daremos cuenta de las tensiones que tal movimiento puede generar.
Depuis trente-cinq ans, l'Armée française permet à ses soldats de concevoir des matériels utiles à l'exercice de leurs métiers. Cette « innovation participative » se réalisait à bas bruit. Depuis 2018 et la création de l'Agence d'innovation de défense (AID), elle fait l'objet d'un soutien institutionnel plus marqué, lequel reconfigure le travail d'innovation entrepris par les militaires. Nous proposons ici d'analyser les effets de ce processus « d'agencification » de l'innovation par et pour les opérationnels et rendrons compte des tensions qu'un tel mouvement peut générer.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|---|
licence |